Informativa sulla privacy
1. Introduzione
Come Biosmyrna Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. (“Biosmyrna”, “Società”), teniamo alla privacy degli utenti che visitano il nostro sito web e delle persone che comunicano con noi attraverso i canali digitali.
La presente Informativa sulla privacy è stata predisposta per illustrare il nostro approccio di base alla privacy e alla protezione dei dati personali nell'uso del sito web https://www.biosmyrna.com (“Sito web”).
Biosmyrna svolge le proprie attività in materia di protezione dei dati personali in conformità alla normativa vigente applicabile, in primo luogo la Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (“KVKK”).
Per informazioni dettagliate sulle finalità, sulle basi giuridiche e sulle modalità con cui sono trattati i vostri dati personali si rimanda all'Informativa KVKK.
2. Titolare del trattamento
Biosmyrna Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Kazım Karabekir Mah. Bekir Saydam Cad. B6 Blok No:104B6 İç Kapı No:17
Torbalı, İzmir — TÜRKİYE
E-mail: info@biosmyrna.com
Sito web: https://www.biosmyrna.com
3. Il nostro approccio alla privacy
Consideriamo la protezione dei dati personali non solo un obbligo da rispettare per legge, ma parte del rapporto di fiducia che costruiamo con i nostri utenti. In questo ambito ci impegniamo:
- a raccogliere solo i dati personali necessari,
- a utilizzare i dati personali per finalità determinate e legittime,
- a limitare l'accesso ai dati personali alle persone autorizzate,
- a garantire la sicurezza dei dati personali,
- a valutare sotto il profilo della protezione dei dati i servizi di terzi utilizzati,
- a non conservare i dati personali più a lungo del necessario,
- a consentire agli utenti di esercitare i propri diritti sui dati personali.
Quale riscontro concreto di questo approccio, il Sito web non crea profili, non utilizza tecnologie pubblicitarie e misura le statistiche delle visite con Google Analytics solo con il vostro consenso esplicito. Senza consenso, nessun dato dei visitatori viene inviato a servizi esterni.
4. Quali informazioni possono essere raccolte sul Sito web?
Sul Sito web i dati personali sono raccolti solo tramite i moduli compilati dall'utente stesso. Il Sito web non prevede registrazione, account utente, vendita online, pagamento, iscrizione alla newsletter né funzione di commento.
Le informazioni che possono essere raccolte sono:
- i dati di contatto e di richiesta da voi forniti nei moduli di richiesta offerta e di richiamata,
- le informazioni fornite nel modulo di candidatura e il file del curriculum caricato,
- le informazioni che trasmettete via e-mail o per telefono,
- il cookie di sessione necessario al funzionamento e alla sicurezza del Sito web.
- le statistiche aggregate delle visite raccolte con i cookie di Google Analytics, con il vostro consenso esplicito.
Per informazioni dettagliate sulle finalità e sulle basi giuridiche del trattamento dei dati personali si devono considerare l'Informativa KVKK e le relative informative specifiche.
5. Finalità di utilizzo delle informazioni
Le informazioni ottenute, a seconda della natura dell'operazione svolta, sono utilizzate per le seguenti finalità:
- rispondere alle richieste di contatto e di informazioni degli utenti,
- gestire la comunicazione commerciale,
- fornire informazioni su prodotti e servizi,
- gestire i processi di offerta, approvvigionamento e commercio,
- valutare le candidature di lavoro,
- garantire il funzionamento e la sicurezza del Sito web,
- risolvere problemi tecnici,
- adempiere agli obblighi di legge.
- misurare le statistiche delle visite del Sito web, con il vostro consenso esplicito.
Non sono utilizzate per finalità di pubblicità, profilazione, targeting comportamentale o simili.
6. Condivisione delle informazioni
Biosmyrna condivide i dati personali solo se collegati alla finalità del trattamento, necessari e proporzionati, e in conformità alla normativa vigente.
Quando l'attività lo richiede, le informazioni possono essere condivise con:
- i dipendenti autorizzati di Biosmyrna incaricati di valutare la richiesta o la candidatura,
- i fornitori di servizi di hosting e di posta elettronica,
- i consulenti professionali di cui ci si avvale per servizi legali, contabili e di revisione,
- le autorità e gli enti pubblici legalmente competenti.
- il fornitore del servizio di analisi (Google) per le statistiche delle visite, con il vostro consenso esplicito.
Poiché sul Sito web non sono utilizzati software di gestione delle relazioni con i clienti, reti pubblicitarie o sistemi esterni di candidatura, non avviene alcuna condivisione di dati con fornitori di questo tipo.
7. Fornitori di servizi situati all'estero
Tutte le risorse necessarie al funzionamento del Sito web, compresi i caratteri tipografici, sono fornite dal nostro server; non sono utilizzati reti di distribuzione dei contenuti, servizi di verifica di sicurezza, mappe o componenti video incorporati. Solo se prestate il consenso esplicito ai cookie analitici, i dati relativi alle statistiche delle visite sono trattati da Google su server situati all'estero tramite Google Analytics.
I server su cui sono gestiti i servizi di hosting e di posta elettronica si trovano in Turchia.
Finché non prestate il consenso esplicito ai cookie analitici, i vostri dati personali non vengono trasferiti all'estero. Questo trasferimento avviene in conformità alle condizioni previste dall'articolo 9 della KVKK.
Qualora si renda necessario un trasferimento di dati personali all'estero, esso avverrà in conformità alle disposizioni della KVKK sul trasferimento di dati all'estero.
8. Cookie e tecnologie simili
Sul Sito web sono utilizzati un cookie di sessione necessario al funzionamento e alla sicurezza del sito e, solo con il vostro consenso esplicito, cookie di Google Analytics che misurano le statistiche delle visite. Non è utilizzato alcun cookie a fini pubblicitari o di retargeting.
Informazioni dettagliate su tipo, finalità e durata del cookie utilizzato e sulle preferenze memorizzate nel browser sono fornite nella Cookie Policy e informativa sui cookie.
9. Sicurezza del Sito web
Biosmyrna si impegna ad adottare misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza del Sito web e proteggere i dati personali dai rischi di accesso non autorizzato, perdita, uso improprio o trattamento illecito.
Tra le misure tecniche effettivamente applicate sul Sito web vi sono: protezione contro la falsificazione negli invii dei moduli, controllo a più livelli contro gli invii automatici da bot, validazione dei campi lato server, controllo di estensione e contenuto dei file caricati, conservazione dei file di curriculum in una cartella protetta non scaricabile tramite indirizzo e conservazione delle candidature solo nel pannello di gestione accessibile all'utente autorizzato.
Gli obblighi in materia di sicurezza dei dati personali sono valutati inoltre ai sensi della KVKK.
10. Conservazione dei dati
I dati personali sono conservati per il tempo necessario alla relativa finalità di trattamento, tenendo conto dei termini previsti dalla normativa vigente.
Venuta meno la finalità del trattamento e scaduti i relativi termini legali di conservazione, i dati personali sono cancellati, distrutti o resi anonimi in conformità alla normativa. I termini di conservazione sono indicati nell'Informativa KVKK.
11. Siti web e servizi di terzi
Sul Sito web sono presenti link che rimandano ad altri siti internet. Si tratta degli account social di Biosmyrna e di link di condivisione dei contenuti.
Inoltre, l'area mappa nella pagina Contatti rimanda a Google Maps e il link “Acquisto online” nelle pagine Bioyem rimanda al sito proprio del marchio Bioyem (bioyem.com). L'area mappa compare nella pagina come immagine statica; al servizio di mappe si accede solo cliccando sul link.
Questi link funzionano solo quando l'utente vi clicca; finché non vengono cliccati, nessun dato viene inviato alle relative piattaforme.
I siti di terzi collegati non sono sotto il controllo di Biosmyrna e possono avere proprie informative sulla privacy, pratiche relative ai cookie e processi di trattamento dei dati. Si consiglia agli utenti di leggere le informative sulla privacy e sulla protezione dei dati di tali siti prima di utilizzarli.
12. Privacy dei minori
Il Sito web non è stato progettato come servizio rivolto specificamente ai minori. Biosmyrna non intende creare tramite il Sito web account utente specifici per minori né svolgere attività di raccolta di dati personali rivolte ai minori.
13. Candidature di lavoro
Qualora tramite il Sito web siano ricevute candidature di lavoro, il trattamento dei dati personali dei candidati è illustrato separatamente nell'Informativa sulle candidature di lavoro.
I trattamenti che richiedono un consenso esplicito separato, come la conservazione dei candidati in un archivio per future opportunità di lavoro, sono valutati nell'ambito del Consenso esplicito per l'archivio candidati.
Nell'ambito della candidatura, il principio è che il candidato non condivida dati personali non necessari o appartenenti a categorie particolari.
14. I vostri diritti sui dati personali
I diritti di cui disponete ai sensi della KVKK in relazione al trattamento dei vostri dati personali e le modalità per esercitarli sono illustrati in dettaglio nell'Informativa KVKK.
Biosmyrna valuta le richieste relative ai dati personali che le vengono trasmesse secondo le procedure e i termini previsti dalla normativa vigente.
15. Rapporto dell'Informativa sulla privacy con gli altri testi
La presente Informativa sulla privacy va letta insieme a:
- l'Informativa KVKK,
- la Cookie Policy e informativa sui cookie,
- l'Informativa sulle candidature di lavoro,
- il Consenso esplicito per l'archivio candidati,
- le Condizioni d'uso
e agli altri testi legali pertinenti pubblicati sul Sito web. Ciascuno di questi testi ha una diversa finalità giuridica o informativa.
La presente Informativa sulla privacy non può essere interpretata, da sola, come sostitutiva dell'obbligo di informativa previsto dall'articolo 10 della KVKK.
16. Aggiornamento dell'Informativa
Biosmyrna può aggiornare la presente Informativa sulla privacy a seguito di modifiche nella struttura del Sito web, nei servizi offerti, nelle tecnologie utilizzate o nella normativa applicabile. Il testo aggiornato è valido dalla data di pubblicazione sul Sito web.
Qualora l'Informativa contenga modifiche rilevanti, ove opportuno, potrà essere data comunicazione tramite il Sito web per richiamare l'attenzione degli utenti sull'aggiornamento.
17. Contatti
Per domande sulla privacy, sulla protezione dei dati personali o sulla presente Informativa potete contattare Biosmyrna attraverso i seguenti canali:
Biosmyrna Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Kazım Karabekir Mah. Bekir Saydam Cad. B6 Blok No:104B6 İç Kapı No:17
Torbalı, İzmir — TÜRKİYE
E-mail: info@biosmyrna.com
Telefono: +90 232 502 61 60
Sito web: https://www.biosmyrna.com